4.5 les illusions perdues, les innocents perdus, c'est la même chose. 好久没看巨著改编了感觉还挺不错,视听上都非常工整、充盈,尤其卡司又汇聚了我的心头爱(感觉照这个势头下去voisin大爆应该指日可待了)。多给半星是给原著和巴尔扎克的文笔,那些优美的,掩藏在多兰旁白里的吉光片羽,让我在整个观影过程中屡次感觉自己就是个文盲。
大约十年前看了一半,今天又找出来从头看了一遍。印象最深的是纳尔逊最后一次出征临别时,艾玛回房为他取毛毯。她跑得很急,仿佛已经预感到将要失去什么似的,每一步都像踩空,每一步都跌跌撞撞,可出了门却是征人已去。她在风中珍而重之地把毛毯贴在心口,盯着远方喃喃道:“He will never come back.”她是怎么知道的呢?她不知道,但她还是感觉到了。爱人会成为我们身体的一部分,在即将剥离的时候,必然能未卜先知地感到疼痛。